Sleek Highlighting Palette Solstice 032

Highlighteri su apsolutno zauzeli tržište kozmetike. Svojom pojavom su izazvali ogromnu pomamu, pogotovo zadnje dvije godine kada je dewy, zdrav i sjajan izgled kože postao preferiran u odnosu na onaj mat. Malo sjaja na vrhu jagodica vrlo lahko digne cjelokupni izgled na viši nivo.

        * Highlighters have taken the world by storm and absolutely took over the beauty market. Every makeup lover went crazy over them especially in the last two years when dewy, healthy skin became more popular compared to matte. Just a bit of highlighter on top of the cheekbones has the ability to take the makeup look to a higher level.

Sleekovu Solstice paletu sam prvi put vidjela kod Jaclyn Hill i morala sam je imati. Ova ljepotica je kupljena u Mulleru po cijeni od otprilike 13 eura, što je po mom mišljenju i više nego ok cijena s obrizom na kvalitet proizvoda koji dobijete. Što se samog pakovanja tiče, iako je veoma lijepo i fotogenično mana mu je što se lahko prlja. Na njemu uvijek ostaju tragovi prstiju što je prilično iritantno zato što se stalno mora čistiti ukoliko želite da izgleda čisto i uredno. Također dođe veliko ogledalo i kist  kakav generalno dobijete sa rumenilom, međutim nisam ga koristila jer highlighter nanosim "lepezastim" kistom (fan brush). Preko proizvoda dođe zaštitna folija na kojoj su također napisani nazivi highlightera.

        * The first time I saw the Sleek Solstice palette was in Jaclyn Hill's video and ever since then, I knew I had to have it. I caught this beauty in Muller for a price around 13 euros, which is more than okay in my opinion since the quality of the product is absolutely amazing. Even though the packaging is beautiful and very photogenic, the bad side of it is that it gets dirty very easily. No matter how careful you are, you will leave fingerprints all over it which is pretty annoying since you would have to clean it constantly if you want to keep it looking neat and clean. The palette comes with a big mirror as well as a brush (the kind you generally get with blushes), but I didn't use it since I always use a fan brush with highlighters. The product is covered with a protective foil which also contains the highlighter names.

 U ovoj zlatnoj paletici dođe 9g, odnosno 0.32 oz proizvoda. Unutra dođu četiri highlightera od kojih je jedan kremaste teksture (Ecliptic), dva "baked" ili "pečena" highlightera (Hemisphere & Equinox) i također, jedan svileno sjajne teksture (Subsolar).

        * This little gold palette comes with 9g or 0.32 oz of product. It comes with four highlighters with three different textures. According to the company, Ecliptic has a "luxurious creamy formula", Hemisphere & Equinox are baked, while Subsolar is a "silky shimmer powder". 

Kremasti, odnosno Ecliptic mi je najsuptilniji na licu iako ga je moguće nadograditi. Iako je najmanjeg intenziteta od svih u paleti, definitivno je izražajan i nemoguće ga je ne primijetiti. Njega nanosim prstima i blenda se bez ikakvih problema. Napominjem da sam ga nanosila samog jer nisam imala potrebe stavljati bilo šta preko njega s obzirom na to da ne ostane mastan na koži i ne miče se kada se izblenda. Zvijezde ove palete su Hemisphere i Equinox, onosno dva pečena highlightera. Od svih u mojoj kolekciji, oni su definitivno najjačeg intenziteta. Svi se veoma lahko blendaju i na licu traju dok ne skinem šminku. 

        * The creamy highlighter, Ecliptic is the most subtle one out of the four but it is possible to build it up. Even though it does not have the intensity of the powder ones, it is definitely still very out there. I use my fingers to apply it and it blends without any trouble. I only used it alone because I didn't feel the need to set it since it doesn't stay creamy after blending. The stars of this palette are the two baked highlighters, Hemisphere and Equinox. Out of all highlighters from my collection, these two are definitely the most intense ones. All of these blend effortlessly and stay in place until I take my makeup off. 

 Ispod su swatchevi, ali imajte na umu da sam proizvod nanosila prstom pa je puno jačeg intenziteta nego što je na licu kada je nanešen kistom. Također, highlighter koji nosim na vrhu jagodica je Hemisphere.

        * The swatches are pictured below, but have in mind that I used my fingers to swatch the product which makes a lot more intense than when it is applied with a brush. Also, I am wearing Hemisphere on the top of my cheekbones. 

 

XOXO, Ayesha

Share on Google Plus

About Ayesha

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.