Tarte Tartelette (Amazonian clay matte palette)

Neutralnih paleta nikad dosta. Mogu se koristiti u svakoj prilici i baš su zato toliko tražene i voljene. Originalna Tartelette paleta nije izuzetak. Ova je malo drugačija od mnogo neutralnih paleta zato što dosta fokusa stavlja i na ljubičaste nijanse, ali ih u isto vrijeme čini vrlo nosivima s obzirom na to da su poprilično zagasite.
Ona košta $45 u Ulti i dolazi sa 12 mat sjena koje su raspoređene u tri reda u zavisnosti od nijanse ili podtona koji dominira. Zbog toga što već dolaze poredane na taj način, i početnicima će  biti veoma lahko da odabere pravu kombinaciju boja. Svaki red počinje izrazito svijetlom nijansom namijenjenoj za hajlajt, sljedeće dvije su boje za pregib oka ili mobilni kapak, dok je posljednja najtamnija i može se koristiti za potamnjivanje vanjskoj ugla oka ili za smokey eye. U svakom slučaju, smatram da tu nema nekih određenih pravila i da svako može sa svojom šminkom raditi šta želi.

       * We can never get enough of neutral palettes. They can be used every day, no matter what event we're going to. The original Tartlette palette is no exception. This palette is a bit different from most neutral palettes since it brings a lot of focus on purple shades while at the same time, it makes them very wearable since they are pretty muted.
It costs $45 in Ulta and comes with 12 matte shades arranged in three rows depending on the undertone that is the most dominant. Since they already come prearranged, beginners will find it very easy to choose the right combination of colors. Every row begins with a very light shade that is meant to be used to highlight, the next two are meant for the crease and the lid, while the last and darkest one could be used to darken the outer corner or create a smokey eye. Either way, I think that there should not be rules to follow and that everyone can do whatever they want with their makeup.

Kao što možete vidjeti na slikama prvi red sačinjavaju neutralne nijanse od kojih neke znaju malo povući i na toplo.
Drugi red su ljubičaste nijanse.
Treći red sačinjavaju većinom hladne nijanse, osim druge nijanse wanderer koja je dosta neutralnija.

       * As you can see from the photos, the first row contains shades that are pretty neutral while some of them are a bit on the warmer side too.
The second row is made out of purple eyeshadows.
The third row contains mostly cool shades, except the second shade wanderer which is a lot more neutral.

Pakovanje / Packaging

Ova paletica sadrži ukupno 12 sjenki u količini od 1.5 grama ili 0.053 Oz (po sjenki). Pakovanje je dosta manje nego što sam očekivala kada sam je naručila. Meni to ne predstavlja problem, s obzirom da je paletica dosta kompaktnija i praktičnija za nositi. Veoma je čvrsto i neće se samo otvoriti u torbi. Dolazi u kartonskoj ambalaži i sa folijom preko sjenki što pomaže da se proizvod dodatno zaštiti. Također su ubacili papir sa uputama kako koristiti ovu paletu da našminkate oči na različite načine. Mislim da je to jako dobro za početnike s obzirom da su im upute vrlo jednostavne za pratiti.

       * This palette contains 12 shades with the net weight of 1.5 grams or 0.053 Oz (each eyeshadow). The packaging is a lot smaller than I expected when I ordered it, but I don't mind since it is very compact and more practical to carry around. It is very well made and it is not going to open by itself when you carry it in your makeup bag, It comes in a paper box and with a piece of plastic inside which just serves to protect the product even more. They also put in a paper with instructions on how to do your eye makeup in many different ways. I think that's really good for the beginners since the instructions are quite easy to follow.

Pigmentacija i tekstura / Pigmentation and texture
Sjenke su poprilično suhe, ali se blendaju jako dobro. Nisu nimalo nejednake kad se nanesu, veoma je jednostavno raditi s njima. Generalno su mat sjene suhlje u poređenju sa šimerastima, tako da je to bilo za očekivati. Probala sam ih mnogo od različitih brendova i većinom im je svima suhoća zajednička karakteristika.
Svjetlije nijanse su najslabije pigmentacije, što sam baš i primijetila dok sam radila swatcheve. Kada ih nanosite na kapke, to zaista nije toliko primijetno. Ostatak sjenki su dosta pigmentiranije i nadogradive su. Apsolutno sve sjenke u paleti se veoma lahko blendaju.

       * The eyeshadows are pretty dry but very blendable. They don't go on patchy at all and they are very easy to work with. Matte eyeshadows are more on the drier side in general when compared to their shimmery sisters, so I wasn't surprised at all. I have tried many matte eyeshadows from different brands and most of them have a common thing, which is dryness.
The lighter shades in the palette offer the least pigmentation which I really noticed when I did the swatches. On the other hand, when you put them on the lid that is not very noticeable. The rest of the shades are a lot more pigmented and buildable. Absolutely every eyeshadow in the palette is extremely easy to blend.

Sastojci / Ingredients

Swatchevi / Swatches

Prvi red / first row: free spirit; force of nature; dreamer; multi-tasker

Drugi red / second row: caregiver; natural beauty; best friend; bombshell

Treći red /  third row: super mom; wanderer; power player; fashionista

Ja sam veoma zadovoljna ovom paletom i definitivno bih je opet kupila. 

Kako vam se čini ova paleta? Da li biste je kupili?

       * I am very satisfied with this palette and I would most definitely repurchase it. 

What do you think about it? Would you buy it?

Share on Google Plus

About Ayesha

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.